维普资讯 http://www.cqvip.com ・ 12・ 中国锅炉压力容器安全 第18卷 第4期 程宇群 (陕西省锅炉压力容器检验所陕西710048) 编者话:刊发该文时,与锅炉局联系,锅炉局意见:该文提出了分汽缸划归锅炉还是压力容器的 老问题,现行《锅规>、《容规>均适用于分汽缸设计、制造,具体要求仍按劳部 ̄[19961419号文执行,即锅炉 房内分汽缸可按锅炉标准或压力容器标准设计、制遣并执行相应的《锅规>或《容规>。“容规”中将锅炉房内 分汽缸划到第2条第2款,表明其定期检验不必按压力容器检验,可随锅炉一同定检。由于历史原因,锅炉 和压力容器披l钓 标准、规程要求有较大差异,要求宽严不一,锅炉局正在研究。 某锅炉厂设计制造一台分汽 ”……;在回答广州市锅检所有关 不同,其设计、制造、检验的要求相 缸,设计压力1.0MPa,用 73×9 分汽缸问题的质技监局便字 差较大,在以前,各工业主管部门根 的20 无缝钢管做受压本体,用厚 [1999]第2155号文函中指出: 据各行业的特点和习惯,从各自的 度为10mm的20g钢板压制成封 “……凡在锅炉房内的分汽(水) 角度提出各异的要求可以理解,而 头,进行无垫板的手工电弧焊,单面 缸,属锅炉系统内的部件,应按《蒸 今天同出自国家质技监局的法规政 焊双面成形工艺。在设计过程中就 规》的规定进行设计、制造、检验, 令有如此差异,实在不可思议,因此 分汽缸是按锅炉部件设计制造还是 对于工业装置系统内的分汽缸,应 有必要将法规、标准统一起来。 按压力容器设计制造,引发了讨论。 按《容规》的规定进行设计、制造、 (2)现行的《锅炉压力容器焊 现行的《蒸汽锅炉安全技术监 检验”。然而,《蒸规》的设计、制造 工考试规则》对手工电弧焊焊工技 察规程》是1996年颁布的(以下简 标准要求与按《容规》设计制造标 能考核的基本要求是平板俯位单 称《蒸规》),其第2条规定“本规程 准要求相差比较大。 面焊双面成形,但合格焊工的基本 适用于承压的……固定式蒸汽锅 技能在《容规》、GB150中却不让应 炉及锅炉范围内管道的设计、制造 1锅炉规程与容器规程的主 用,不能不说是对人力和资源的一 ”……。管道的界定,在《蒸规》部 要差别 种浪费。 分条文修订说明里指出:“一般指 由表1可知,按照锅炉及有关 (3)法规、标准应该有前瞻性, 锅炉房内的承压汽水管道(包括分 标准设计、制造分汽缸,其焊缝减 但也应充分地考虑基本国情。对 汽缸)……”;2001年1月1日实施 弱系数 =0.7(GB9222与G_B/ 于分汽缸一类的设备,其介质简 的《压力容器安全技术监察规程》 T16508中较小值),100%射线探 单,工作压力低,一定强调必须氩 (以下简称《容规》)第2条也规定 伤,接头质量Ⅱ级,需焊接产品环 弧焊打底或全长紧贴金属垫板,必 “……锅炉房内的分汽缸”是本规 缝试板,水压试验压力1.4MPa;按 然增加生产成本,尤其是在目前全 程第三章、第四章、第五章适用的 容器有关法规,标准设计制造分汽 行业效益不佳的今天,是否必要? 压力容器。 缸,焊缝系数巾=1.0,20%射线探 (4)大量的分汽缸,都是用无 此前,劳动部劳部发[1996] 伤Ⅲ级合格,水压试验压力 缝钢管制成的,而我国冶金产品规 419号文件指出:“锅炉房内分汽 1.25MPa,但缺少法规、标准依据。 格标准中,大口径薄壁管很少。查 缸可按锅炉标准或压力容器标准 GB/T17395—98《无缝钢管尺寸、 设计制造,审图要求及设计资格执 2几点看法 外形、重量及允许偏差》中的规格, 行锅炉或压力容器各自的规定 (1)同一台设备,只因放置地点 73的钢管,最小壁厚为6.5mm。 维普资讯 http://www.cqvip.com 第18卷第4期 中国锅炉压力容器安全 表1 ・ 13 ・ 《蒸规》及有关标准的规定要求 水管锅炉受压元件强度计算》表6: 有氩弧焊打底的单面焊有坡口的对接焊缝 ‰=0.90 焊 无氩弧焊打底的单面焊有坡口的对接焊缝 《容规》及有关标准的规定要求 《容燃3—5.GB150—98第3.7条: 双面焊或相当于双面焊的全熔透的对接焊缝 10o%无损检测 =1.00 局部无损检测 =0.85 缝 ‰=0.75 系 G n6508《锅壳锅炉受压元件强度计算》表5: 数 手工电焊单面焊‰ 0.70 单面焊对接接头(沿焊缝根部全长有紧贴基本金属垫板) 10o%无损检测 =0.9 局部无损检测 =0.8 《容燃3—5注3: “相当于双面焊全熔透对接焊缝……如氩弧焊打底的焊缝或带陶 瓷、铜衬垫的焊缝等。” [1997]劳安锅局2078号: 《容规》第85条: “分汽缸的探伤比例按《蒸规》第82条执行”。 符合下列情况之一时,压力容器的对接接头必须进行全部射线或 《蒸规》第82条: 超声检测: 额定蒸汽压力大于0.4MPa,但小于2.5MPa的 设计选用焊缝系数为1.0的压力容器(无缝管制简体除外)。 锅炉,每条焊缝应100%射线探伤。 C ̄150—98《钢制压力容器》10.8.2.2 探 《蒸规》第g7条: 除10.8.2.1和10.8.2.3规定以外的容器,允许对其A类及B类 伤 对接接头的射线探伤应按C ̄323的规定执行。 焊接接头进行局部射线或超声检测。……检测长度不得少于各条焊 比 射线照相的质量要求不应低于AB级。 接接头长度的20%,……。 例 额定蒸汽压力大于0.1MPa的锅炉,对接接头 《容 88条: 的质量不低于Ⅱ级为合格...…・。 压力容器的无损检测按JB4730执行。 JI3/TI613-93(锅炉受压元件焊接技术条件》表8: ……当采用射线检测时,其透照质量不应低于AB级,其合格级 蒸汽锅炉额定蒸汽压力大于0.10MPa,射线探 别为Ⅲ级,……。 伤焊缝质量不低于Ⅱ级。 C ̄150第10.8.4.1 若容器符合10.8.2.2的规定,不低于Ⅲ级为合格。 q 一88第7.4.2条; 开 G "I"16508—96第l2.2.1条: GB150—98第8.2条: 适用的开孔范围 孔 径 直 50Onon的孔。 一……孔的加强,仅适用于 / <0.8且d< 82.1当其内径n<1500ITml时,开孔最大直径 ≤ 1 B且 .,按标准规定, 73l砌简体,最大接管外径为 ≤520mm; =0.8×255=204rim 按标准规定, 砌简体,最大接管外径为136.5rim 《蒸规》第31条: 《容规》第25条: 材 用于额定蒸汽压力小于或等于0.4MPa的锅炉 用于制造第一、第二类压力容器的钢板,有下列情况之一的应复 料 的主要材料,如原始质量证明……可免于复验。 验:(1)设计图样要求复验的; 复 (2)用户要求复验的; 验 (3)制造单位不能确定材料……有怀疑的; (4)钢材质量证明书注明复印件无效或不等效的。 产 《蒸规》第93条: 品 每个锅简(锅壳)的纵、环焊缝应各做一块检查 试 试板。 B》第77条: 为检验产品焊接接头……,应制作纵焊缝产品焊接试板……。 C,B150—98第10.5.2条: 板 ……B类焊接接头,免做产品焊接试板。 水压 《蒸规》第207条: 《容规》第94条: 试验 水压试验压力应符合表10-1的规定。 加= ‘P.[ ]/[ ]‘ 工作压力0.8--1.6MPa,试验压力P+0.4MPa 钢的 =1.25 本文的分汽缸,按 =1.0考虑,计 谁都不会增加壁厚,降低焊缝质 3结论意见 算厚度也仅为0.49ram,GB150中 量;而类似分汽缸,这样大的厚度 综上所述,笔者认为: 规定碳钢制容器最小厚度(不包括 富裕量,为什么不能利用起来呢? 腐蚀裕量)不小于3mm,而材料标 (1)分汽缸一类的小型的一类 (5)GB150—89中曾有单面焊 容器,完全可以采用 :0.6而不 (2)手工电弧焊单面焊双面成 准中最小壁厚6.5mm,材料在使 无法探伤 :0.6的条文,1998版 需无损检测的工艺来制造: 用时就已以厚代薄了,制造中的 将此条删除了。ASME第Ⅶ卷第 以厚代薄更为普遍。有一种观点: 一分册也有“不采用垫板的单面对 形的焊接工艺,应为《容规》和 不能以增加厚度的办法来降低探 接接头不进行探伤,焊缝系数选 GB150中肯定的加工方法。 伤比例与级别,笔者认为应视情况 0.6”的规定,我国的标准为什么不 (收稿日期2002一O1—14) 不同而论,一个液化石油气储罐, 能等效采用呢?