工程科技 ·２０３· 浅析中式庭院景观设计 刘思维 （沈阳城市建设学院，辽宁沈阳１１０１６７） 摘要：在漫长的文化发展过程中，庭院景观作为文化的体现，在东方，以中国古典园林为代表；从历史上看，中国园林的成长史是悠 久漫长的，其风格的形成也不是一朝一夕的，大部分时间是缓慢前行的，而在某些转折时期迅速成长，其中魏晋时代就是不能忽略的一 段，甚至是决定风格的关键时期。作为一种载体，它不仅客观而又真实地反映了中国历代王朝不同的历史背景、社会经济的兴衰和工程技 术的水平，而且特色鲜明地折射出中国人自然观、人生观和世界观的演变，蕴含了儒、释、道等哲学或宗教思想及山水诗、画等传统艺术的 影响；它凝聚了中国知识分子和能工巧匠的勤劳与智慧。 关键词：中式园林；庭院景观；设计手法 即物质文化元素和精神文化元素。 本文试通过对中国古典庭院设计理念、设计特点、设计元素和 和无形的精神内容，设计手法等的分析和探讨，在国际现代主义设计大环境下为新中式 “崇尚自然，师法自然”是中国庭院景观设计所遵循的一条不可 庭院景观设计找到更好的发展与出路。 动摇的原则，在这种思想的影响下，中国庭院景观把建筑、山水、植 物有机地融合为一体，在有限的空间范围内利用自然条件，模拟大 １中式庭院景观设计理念 从哲学思想上看：中国古典园林主要遵循天人合一、上下有序 自然中的美景，经过加工提炼，把自然美与人工美统一起来，创造出 的思想，充分的体现了中国人合理的自然观和伦理的等级观。除此 与自然环境协调共生、天人合一的艺术综合体。 之外，君子比优思想“智者乐水，仁者乐山”和受封建迷信导致的神 另一方面，我国的古典庭院景观中特别重视寓情于景，情景交 寓义于物，以物比德。人们把作为审美对象的自然景物看作是品 仙思想也占到主导地位，从而满足中国人的精神乐趣。中国的自然 融，式花园，形成于集权的君主专政的统治之下。为它服务的政治 德美、精神美和人格美的一种象征。 斗争和僵硬的意识形态，压抑一切生机。尚有灵性的社会知识阶层， 庭院景观是园林的延伸和微缩，它们的性质、规模虽不完全一 希望在这个僵化的社会中寻找透气的孑Ｌ洞，因而他们向往自然和自 样，但都具有一个共同的特点：即在一定的地段范围内，利用并改造 然中的生活。而这个中国历史的城市发展，在大多数的年代，都是官 天然山水地貌或者人为地开辟山水地貌、结合植物的栽植和建筑的 僚体系的行政中心，城市的方正，都是历史中那些专政政权的产物， 布置，从而构成一个供人们观赏、游憩、居住的环境。 这方面在皇帝定都的城市中特征尤为明显。 ４中式庭院景观造园手法 新中式景观设计采用框景、障景、抑景、借景、对景、漏景、夹景、 ２中式庭院景观设计的特点 总的来说中式庭院景观的特点可以概括为：浑然天成，幽远空 添景等中国古典园林的造园手法，运用现代的景观元素，来营造丰 灵。 富多变的景观空间，达到步移景异，小中见大的景观效果。万科第五 中国园林追求的是源于自然，而高于自然。中国古典园林是一 园运用现代简洁的景墙窗框，将广阔的水景及对面的建筑有选择地 种由文人、画家、造园匠师们创造出来的自然山水式园林，追求天然 摄取空间的优美景色，并将动态的琴声飘扬的小舟纳入其中，使人 之趣是我国造园艺术的基本特征。在中国园林里，不规则的平面中 坐在园中，透过景窗欣赏美景，聆听乐曲，如临仙境。框景手法的应 自然的山水是景观构图的主体，而形式各异的各类建筑却为观赏和 用加大了景深效果，形成了一幅美丽的画面。奥运村南北景观主轴 营造文化品味而设，植物配合着山水自由布置，道路回环曲折，达到 上，在景观廊架里能观赏到影壁墙，在影壁墙处又可观赏到廊架，这 种自然环境、审美情趣与美的理想水融的境界，既“可望可 种从甲观赏点观赏乙观赏点，从乙观赏点观赏甲的造园手法为对 行”，又“可游可居”，富有自然山水情调的园林艺术空间。中国古典 景，应用对景的手法，丰富了观景内容。万科第五园运用漏景的造园 园林是风景式园林的典型，是人们在一定空间内，经过精心设计，运 手法丰富了景观层次，现代简洁的实墙与漏墙虚实结合，竹子若隐 用各种造园手法将山、水、植物、建筑等加以构配而组合成源于自然 若现，含蓄雅致． 有高于自然的有机整体，将人工美和自然美巧妙地相结合，从而做 参考文献 到虽由人作，宛若天成。这种“师法自然”的造园艺术，体现了人的自 『１１中外景观——“新中式”景观『Ｍ】．北京：中国建筑文化中心， １，１０． 然化和自然的人化，使中国园林属于写情的自然山水型。它以自然 ２０１界的山水为蓝本，由曲折之水、错落之山、迂回之径、参差之石、幽奇 ｆ２１庭院景观设计ｆＭ１．福州：福建科学技术出版社，２０１０，１． 之洞所构成的建筑环境把自然界的景物荟萃一处，以此借景生情， 『３１中式景观设计．凤凰空间．天津，２０１２，１０． 托物言志。中国古典园林还将中华民族的性格和文化统统表现了出 ［４］格兰特·ｗ．里德（Ｇｒａｎｔ Ｗ．Ｒｅｉｄ）．园林景观设计：从概念到形式［Ｍ］． ２００４，１． 来，如端庄、含蓄、幽静、雅致等。它使人足不出户而能领略多种风 北京：中国建筑工业出版社，一情，于潜移默化之中受到大自然的陶冶和艺术的熏染。 借鉴诗歌、文学的立意和结构。人们常常用山水诗、山水画寄情 山水，表达追求超脱与自然协调共生的思想和意境。古典园林中常 常通过楹联匾额、刻石、书法、艺术、文学、哲学、音乐等形式表达景 观的意境，从而使园林的构成要素富于内涵和景观厚度。 遵循画理、画法造园。动静结合、虚实对比、承上启下、循序渐 进、引人人胜、渐入佳境的空间组织手法和空间的曲折变化，园中园 式的空间布局原则常常将园林整体分隔成许多不同形状、不同尺度 和不同个性的空间，并将形成空间的诸要素糅合在一起，参差交错、 互相掩映，将自然、山水、人文景观等分割成若干片段，分别表现，使 人看到空间局部交错，以形成丰富得似乎没有尽头的景观。突出地 抒发了中华民族对于自然和美好生活环境的向往与热爱。 ３中式庭院景观设计元素 中国传统元素概念及分类“中国元素”即凡是在中华民族融合、 演化与发展过程中逐渐形成的、由中国人创造、传承、反映中国人文 精神和民俗心理、具有中国特质的文化成果，包括有形的物质符号
