12.A To spend her honeymoon. 13.A In memory of a princess. 14.D It has walls decorated with jewels. 15.B They are mostly crowded. 听力篇章 Passage 1 A Pew Research Center survey of more than 1000 Americans conducted in April 2016 finds that Americans continue to express largely positive...
2018年12月英语四级考试翻译真题及答案：过度依赖手机 【英语四级翻译真题原文】Directions: For this part, you are allowed 30 minutes to translate a passage from Chinese into English. You should write your answer on Answer Sheet 2.越来越多的中国人现在的确离不开手机了。他们中的许多人，包...
2018年12月大学英语四级考试翻译试题：兵马俑(1) 兵马俑是20世纪最重大的考古发掘之一，1987年被联合国教科文组织列为世界文化遗产。兵马俑位于西安临潼，秦始皇陵以东约1.5公里。1974年，一群农民在皇家陵墓附近挖井时挖掘出一些陶器碎片，立即引起了考古学家的注意，然后才有了兵马俑这一伟大发现。1975...
2018年12月大学英语四级考试翻译试题：皮影戏(1) 皮影戏(shadow play)是中国最古老的戏剧之一。它起源于2000多年前的古长安，盛行于唐代和宋代。在中国古代，这是一个流行的民间戏曲形式，而且它是世界电影的祖先。当时，它就像现代的电影和电视一样给人们带来欢乐。表演者跟着音乐歌唱，同时控制着皮影...
第一题：答案：第二题：答案：第三题：答案：
【大学英语四级听力参】Questions 23 to 25 are based on the conversation you have just heard.23. What are the two speakers doing?正确答案：B 解析：主旨题。四个选项的话题对话中都提到了，但整个对话由新垃圾箱引出电池回收问题，并进而谈到开展环保活动，最后男士告诉女士明天有一个讲座...
请注意，获取资源时先保存再下载，以防资源变动或消失。部分资源链接如下：资源获取链接：pan.quark.cn/s/7fe82d92...以2023年12月英语四级真题为例，考生可以从中体验到考试的真实题型与难度。掌握这些真题的特点，有助于考生在正式考试中取得优异成绩。同时，提供2023年12月四级参，考生可以对照...
2018下半年英语四级考试翻译试题：孔庙(2) 孔庙(Temples of Confucius)是纪念我国伟大思想家、教育家孔子的祠庙建筑。中国孔庙很多，孔子故里曲阜的孔庙最大、最有名。该庙位于山东曲阜南门内，是一组具有东方风格的宏伟建筑群。曲阜孔庙建于公元前478年，即孔子逝世的第二年。这里经常举行祭孔仪式。现存...
2018下半年英语四级考试翻译试题：敦煌莫高窟(1) 莫高窟(Mogao Caves)位于古代丝绸之路上的重镇甘肃省敦煌市，被誉为20世纪最具有价值的文化发现，以其精美的壁画(murals)和雕像闻名于世。莫高窟始建于公元366年，历时近千年，到元朝已形成巨大的规模。现有洞窟492个，壁画45000余平方米，彩塑2400余尊，...
2018下半年英语四级考试翻译试题：孔子(1) 孔子(Confucius)是我国古代著名的思想家、教育家，儒家学派(Confucian School)的创始人。相传孔子有弟子三千，贤弟子72人，孔子曾带领部分弟子周游列国14年。在中国五千年的历史上，对华夏民族的性格、气质 (temperament)产生最大影响的人就算是孔子了。他正直、...
