原文：
曾子曰：“慎终追远，民德归厚矣。”
白话：
曾子说：“认真办理父母亲的丧事，追念、祭祀历代祖先，老百姓的品德就会忠实厚重。”
原文：
子禽问于子贡曰：“夫子至于是邦也，必闻其政。求之与，抑与之与？”子贡曰：“夫子温、良、恭、俭、让以得之。夫子之求之也，其诸异乎人之求之与？”
白话：
子禽问子贡说：“夫子每到一个国家，必定听到这个国家的政事，是他主动打听来的，还是别人主动告诉他的？子贡回答说：“先生以他的温和、善良、恭敬、俭朴、谦让的品德而得到。夫子求得的方式，大概与其他人求得的方式不同吧！”